Najdłuższy sezon kąpielowy na tanich trasach z Polski: w Pafos morze grzeje od maja do listopada, a w październiku wciąż ma ~24°C. Do tego archeologia w wersji dla dzieci — grobowce wykute w skale do eksplorowania jak labirynt, mozaiki z apką z mapą i zamek w porcie — plus piaszczysta Coral Bay i wrak statku na zachód słońca. Zabytki państwowe dzieci zwiedzają za darmo, a dorośli za grosze. Na całość liczcie 5–7 dni; auto rozszerza plan o półwysep Akamas.
Nasz sprawdzony zestaw — numery znajdziesz na mapie poniżej.
fot. Dickelbers · CC BY-SA 3.0
1
Serce kurortu: płaska promenada portowa stworzona pod wózek, kawiarnie z lodami i mały zamek strzegący wejścia do portu — bilet kosztuje tyle co kawa, dzieci wchodzą za darmo, a z dachu widać całe wybrzeże. Kamienne wnętrza trzymają chłód, co w upał bywa argumentem samym w sobie. Wieczorem port zamienia się w deptak całego miasta.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Diego Delso · CC BY-SA 4.0
2
Rzymskie mozaiki, dla których archeolodzy zjeżdżają z całego świata — a dzieci do lat 18 wchodzą za darmo, dorośli płacą kilka euro. Jest darmowe WiFi i aplikacja z mapą, która zamienia zwiedzanie w grę nawigacyjną. Na skróconą, dziecięcą trasę wystarczy półtorej godziny; cienia mało, więc wchodźcie o otwarciu albo późnym popołudniem. Główne alejki szutrowe — wózek z większymi kołami da radę.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Seainme · CC BY-SA 4.0
3
Monumentalne grobowce wykute w skale nad samym morzem: schodzi się do podziemnych dziedzińców z kolumnami, a dzieci zwiedzają je dokładnie tak, jak trzeba — jak labirynt z zagadką. Bilet symboliczny, dzieci za darmo. Do komór prowadzą skalne schody, więc nosidło zamiast wózka; plan na 60–90 minut z wodą w plecaku i kapeluszami na głowach.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. David Bull Liverpool · CC0
4
Najlepsza rodzinna plaża regionu: prawdziwy piasek (na skalistym wybrzeżu Pafos to nie jest oczywistość), płytka woda i łagodne zejście, do tego leżaki, prysznice i ratownicy w sezonie. Z portu w Pafos dojeżdża bus 615 w pół godziny, autem 20 minut. W drodze powrotnej wypada zahaczyć o wrak Edro III — dwa punkty programu w jednym kierunku.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Denis Apel · CC BY-SA 4.0
5
Statek towarowy, który w 2011 roku osiadł na skałach kilkanaście metrów od brzegu — i tak został, rdzewiejąc malowniczo na tle grot morskich. Punkt widokowy jest darmowy, parking blisko, spacer krótki — wyprawa wykonalna nawet z maluchem na rękach. Najpiękniej o zachodzie słońca; rano najmniej ludzi. Dzieciom historia „statku, który utknął” wystarcza za całą legendę.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Dmitry Panov · CC BY 3.0
6
Jedyne zoo Cypru: papugi i sowy dają pokazy trzy razy dziennie (20 minut — w sam raz na dziecięcą koncentrację), a mini-farma pozwala karmić zwierzęta. Do tego plac zabaw i sporo cienia. Leży pół godziny autem od miasta, 10 minut za Coral Bay — bez auta zostaje wycieczka z transferem. Otwarte cały rok od 9:00.
📍 Otwórz w Google Maps →Największy aquapark zachodniego Cypru tuż za Kato Pafos: brodziki i mini-zjeżdżalnie dla maluchów, leniwa rzeka i basen z falami dla wszystkich, zjazdy z adrenaliną dla starszaków. Dzieci do lat 3 wchodzą za darmo, bilety online ~10% taniej. Sezon od maja do października, leżaki i restauracje na miejscu — logistycznie najprostszy „dzień żywiołowy” w Pafos.
📍 Otwórz w Google Maps →Zachodni Cypr to wypady o dużym ciężarze gatunkowym: miejsce narodzin Afrodyty, rejs na turkusową lagunę, wąwóz na miarę Indiany Jonesa i plaża, na której lęgną się żółwie.
fot. Diego Delso · CC BY-SA 4.0
🚗 ~25 min autem Według mitu z piany u stóp tej skały wyłoniła się Afrodyta — a opowiedziana na miejscu legenda robi z przystanku fotograficznego przystanek magiczny. Plaża jest kamienista (buty do wody!), fale bywają mocne, więc z małymi dziećmi zostajecie przy brodzeniu. Z parkingu na plażę prowadzi bezpieczny tunel pod drogą. Najładniej o zachodzie.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Michal Klajban · CC BY-SA 4.0
🚗 ~45 min autem + rejs 3 h Z portu Latchi wypływają łodzie na Błękitną Lagunę Akamas: godzina kąpieli i snorkelingu w płytkiej, turkusowej wodzie, która wygląda jak filtr z Instagrama, tylko naprawdę. Dzieci płacą mniej, część łodzi zabiera wózki. Patent oszczędnościowy: dojedźcie do Latchi własnym autem zamiast brać transfer z Pafos — różnica zostaje na lody w porcie.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0
🚗 ~40 min autem Ściany wąwozu zbiegają się do dwóch–trzech metrów, a nad głową zostaje szczelina nieba — sceneria jak z filmu przygodowego, wstęp za darmo. Trasa jest kamienista, miejscami idzie się po wodzie: buty z przyczepnością obowiązkowe, realnie dla dzieci od ~5 lat, wózek odpada. Rano najchłodniej i najciszej; po wąwozie nagroda w tawernach na końcu drogi.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Dm Bsg · CC BY 3.0
🚗 ~50 min autem (końcówka szutrem) Dzikie wybrzeże Akamas, gdzie latem gniazdują żółwie zielone i karetta — gniazda chronią charakterystyczne klatki, a dzieci uczą się na żywo, czemu nie wolno rozkopywać piasku ani zostawiać śmieci. Zero infrastruktury: woda, jedzenie i parasol jadą z Wami. Ostatni odcinek drogi to szuter — najlepiej 4x4 albo wycieczka. W nagrodę plaża, jakiej na Cyprze prawie już nie ma.
📍 Otwórz w Google Maps →
fot. Berthold Werner · CC BY-SA 4.0
🚗 ~1 h 15 min autem Kamienna wioska winiarska z klasztorem Świętego Krzyża, brukowanymi uliczkami i straganami, na których łokum kupuje się na wagę — a w górach jest o kilka stopni chłodniej niż na wybrzeżu, co w środku lata bywa bezcenne. Drogi kręte, ale dobre; w wiosce bruk, więc nosidło zamiast wózka. Po drodze punkty widokowe na pół wyspy.
📍 Otwórz w Google Maps →Sprawdzamy transfer tak, jakbyśmy sami lecieli z wózkiem.
Bus 612 sprzed hali przylotów dojeżdża do portu w Kato Pafos w ok. pół godziny (bilet 1,50 € w dzień, dzieci do lat 6 za darmo), kursuje od wczesnego rana do po północy mniej więcej co 30–70 minut. Taksówka to ok. 30–35 € i 20 minut — z wózkiem i walizkami zwykle warta różnicy. Na Cyprze ruch lewostronny: przy wynajmie auta pierwsze rondo bywa przeżyciem.
Rodzinie 2+2 najlepiej służy Kato Pafos — płaski nadmorski kwartał przy porcie, skąd promenadą z wózkiem dojdziecie do zamku, mozaik i miejskich plaż, a bus 615 zawozi na Coral Bay. Jeśli priorytetem jest najlepsza piaszczysta plaża, zamieszkajcie od razu w Coral Bay (20 minut od miasta, blisko też do zoo). Górne miasto Ktima jest tańsze, ale do morza jeździ się busem.
Porównaj noclegi → Link partnerski — cena dla Ciebie taka sama, a nam kapnie prowizja na skanowanie okazji.Świeże z naszego automatu — na Telegramie pojawiają się pierwsze.
PafosPafosPafosPafosPafosNasze poradniki: loty, bagaż, pieniądze — sprawdzone w praktyce, nie w katalogu.
Największy hack podróżniczy dla rodziców małych dzieci nie jest żadnym hackiem — to po prostu kalendarz. Sprawdzone przez nas, rodziców dwójki, nie przez katalog biura podróży.
Ten sam wyjazd, który zachwyci ośmiolatka, zmęczy roczniaka — i odwrotnie. Zamiast pytać „dokąd warto”, zapytaj „dokąd warto z dzieckiem w tym wieku”.
Bez teorii z forów. Pięć rzeczy sprawdzonych na wysokości 10 tysięcy metrów — przez rodziców, nie przez poradnik pisany zza biurka.
Więcej miast sprawdzonych pod dzieci — z atrakcjami, transferem i noclegiem.
Dubrownikmury nad morzem, kolejka na Srđ i wyspa z pawiami i królikami
Heraklionpałac Minotaura, akwarium z rekinami i 7 km piasku za miastem
Kataniasłoń z czarnej lawy, dymiący wulkan za miastem i skały, którymi Cyklop rzucał w Odyseusza
KopenhagaTivoli, kolorowy Nyhavn i największe akwarium północy
Korfuweneckie miasto bez aut, 51 zjeżdżalni i samoloty lądujące nad głowami
Lizbonażółte tramwaje, winda w skale i oceanarium, przy którym dzieci zapominają o czasie
Automat skanuje ceny 24/7 i filtruje je pod rodziny. Dołącz za darmo.
✈ Dołącz do @tripalertpl